狸山からダンサーに憧れて上京してきた狸の女の子「ポコッポ」が、得意のヒップホップダンスでリズムバトル！